The three skilled journalists will help Civil Eats expand and deepen its coverage of the American food system.