From following up on last year’s investigations into animal-ag worker protections and water rights in the West to launching a new series examining Walmart’s outsized influence over the American food system, our reporters dug deep in 2023.