Before the pandemic, some schools determined to manage school meal debt had resorted to tactics that embarrassed kids. The government provided universal free meals for two years, but the federal waivers expired in July.