Researchers are documenting the ways food distribution locations have been out of reach for Black and Latinx families.