Tucson’s Barrio Centro is home to a small-scale farm aiming to increase food security while reclaiming Latino cultural traditions and values.