A new book explores the unsustainable secrets of the liquor industry, and how small-scale distillers may be pointing a way forward.