New research shows that organic cotton is much better for the environment. A shift in consumer demand and support from major clothing brands could help more farmers grow it.