Millions of federal dollars are set aside to help low-income people buy fresh produce, but over half the funds are going to just two states.