As Congress seeks to pass a unified version of the farm bill, some programs that support new farmers are at risk.