Many small farmers rely on food assistance to feed themselves and their families, and earn income from the same programs at farmers’ markets.