A proposed city-managed website would create a place for supermarkets and grocery stores to donate leftover food to nonprofits that feed the hungry.