New England Center for Arts and Technology is training chefs from under-resourced areas, and giving them a chance at a better work life.