Across the Midwest, native habitat for wild bees is shrinking. Bee hotels could pose a solution.